PRAVILA IN POGOJI NAGRADNE IGRE »4EVERTRAVEL NAGRAJUJE«

1. člen: Organizator nagradne igre

Organizator nagradne igre »4evertravel nagrajuje« je 4MEDIA d.o.o., Ogrinova 30, 1291 Škofljica, ki organizira nagradno igro v promocijske namene lastne blagovne znamke 4evertravel.

2. člen: Trajanje nagradne igre

Nagradna igra traja od vključno 4. 2. 2026 do vključno 7. 2. 2026 do 16:00. Žrebanje za nagrado bo potekalo dne 9. 2. 2026 ob 9:00 na Obrtni ulici 22, 1291 Škofljici, z ročnim žrebanjem.

3. člen: Predmet nagradne igre

V nagradni igri lahko sodelujejo vsi, ki bodo od vključno 4. 2. 2026 do vključno 7. 2. 2026 do 16:00 sodelovali v nagradni igri, z izpolnitvijo prijavnice in oddajo le te v boben temu namenjen . Med vsemi sodelujočimi v času trajanja nagradne igre bodo izžrebani 3 nagrajenci, ki bodo prejeli:

1. NAGRADA: 9-dnevna SANJSKA SARDINIJA v vrednosti 729,00 EUR.
2. NAGRADA: Darilni bon za 100,00 EUR
3. NAGRADA: Enoletna individualna članarina, v vrednosti 30 EUR in 4evertravel majica.

Oseba mora v celoti in pravilno izpolniti prijavnico z resničnimi podatki, ki jo najde na naši stojnici in jo vreči v boben za žreb, kot pogoj za sodelovanje v nagradni igri.

4. člen: Pogoji sodelovanja v nagradni igri

Nagradna igra je namenjena le fizičnim osebam, pravne osebe in s.p.-ji v nagradni igri ne morejo sodelovati. Udeleženec nagradne igre je lahko vsaka fizična oseba, ki v času trajanja nagradne igre »4evertravel nagrajuje« od vključno 4. 2. 2026 do vključno 7. 2. 2026 do 16:00 sodelovali v nagradni igri, ki jo organizira 4MEDIA d.o.o. Oseba mora pravilno izpolniti prijavnico, ki jo najde na naši stojnici, na sejmu ALPE ADRIA (na Gospodarskem razstavišču) ter oddati v boben namenjen le temu.

Zlorabo nagradne igre predstavlja sodelovanje z napačnimi podatki. V primeru zlorab ali poskusa zlorab nagradne igre ima organizator nagradne igre možnost takšnega udeleženca izključiti iz sodelovanja v nagradni igri. Navedeno ne izključuje morebitne civilnopravne ali kazenskopravne odgovornosti udeleženca zaradi zlorabe oziroma poskusa zlorabe. Šteje se, da s samim sodelovanjem v nagradni igri sodelujoči pristane na vse pogoje v zvezi z nagradno igro, sprejema pravila nagradne igre in se z njimi strinja.

5. člen: Časovna opredelitev poteka nagradne igre in vrednost nagrad

Nagrade ni mogoče prenesti na drugo osebo. Izid žrebanja je dokončen, pritožbe niso možne.  Vsak sodelujoči lahko prejme le eno nagrado. Nagrade ni možno menjati za denar. Nagrajenci bodo o nagradi obveščeni elektronsko. Za prevzem nagrade se bodo dogovorili naknadno po elektronski pošti. Za prevzem nagrade mora nagrajenec organizatorju sporočiti svoje ime, priimek in naslov.

V kolikor se nagrajenec v roku 48 ur ne javi za prevzem nagrade, se lahko ponovno izžreba novega nagrajenca. Organizator se zaveže, da bo izvedel vse zakonsko določene davčne postopke.

Nagradni sklad: 9-dnevna SANJSKA SARDINIJA v vrednosti 729,00 EUR, Darilni bon za 100,00 EUR, 1 x Enoletna individualna članarina, v vrednosti 30 EUR in 4evertravel majica.

6. člen: Komisija nagradnega žrebanja

Komisijo za nadzor nagradnega žrebanja sestavljajo tri osebe, ki so zaposleni v turistični agenciji 4evertravel.

7. člen: Zasebnost in varstvo podatkov

Organizator nagradne igre se zavezuje, da bo posredovane osebne podatke varoval v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov, da jih bo uporabljal za v nadaljevanju navedene namene. Organizator obdeluje zbrane osebne podatke za namene: za izvajanje nagradne igre, izdajo nagrad, za namene marketinškega obveščanja, za namene promocije turistične agencije. Za namene kontaktiranja posameznik dovoljuje uporabo elektronske pošte. Za namene marketinškega obveščanja posameznik dovoljuje uporabo elektronske pošte, imena in priimka, pri čemer turistična agencija pošilja personalizirane novice v rednih časovnih presledkih do 1 teden. Vrste osebnih podatkov v zbirki: ime, priimek, naslov, elektronska pošta. Navedene podatke lahko organizator nagradne igre in z njim povezana podjetja obdelujejo za lastne potrebe do preklica privolitve posameznika oz. do časa, ko podatki več ne bodo služili svojemu namenu. V času upravljanja osebnih podatkov ima posameznik možnost vpogleda in ažuriranja podatkov v zbirki podatkov ter lahko od upravljalca zahteva trajno ali začasno prenehanje uporabe njegovih osebnih podatkov z učinkom od dne podaje izjave dalje.

Posameznik ima v času obdelave podatkov pravico do dostopa, popravka, omejitve obdelave ali izbrisa vseh ali posameznih podatkov, skladno z veljavnimi predpisi, in sicer pisno z zahtevo, posredovano na sedež družbe 4MEDIA d.o.o., Ogrinova 30, 1291 Škofljica ali preko elektronske pošte info@4travel.si. Prav tako ima pravico do ugovora, do prenosljivosti podatkov do vložitve pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu.

4MEDIA d.o.o. bo podatke, ki se na podlagi soglasja obdelujejo za namen marketinga, reklamiranja in promocije turistične agencije 4evertravel, obdelovala do preklica soglasja, pri čemer preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov pred preklicem. Uporabnik osebnih podatkov je pri 4MEDIA d.o.o., Ogrinova 30, 1291 Škofljica.

8. člen: Ostale odločbe

V nagradni igri ne smejo sodelovati zaposleni v podjetju 4MEDIA d.o.o. in njihovi ožji družinski članu ter druge fizične ali pravne osebe, ki kakorkoli sodelujejo pri izvedbi nagradne igre.

9. člen: Pravila

Pravila so obvezujoča za organizatorja in druge osebe, ki so kakorkoli povezane s prireditvijo in izdajo nagrade, ter udeležence, ki z izpolnitvijo podatkov priznavajo ta pravila in se zavezujejo, da jih bodo upoštevali. Pravila in pogoji nagradne igre so v času trajanja nagradne igre v celoti na vpogled na stojnici 4evertravel na sejmu ALPE ADRIA, na Gospodarskem razstavišču.

10. člen: Reševanje sporov

V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi s potekom nagradne igre, je pristojno sodišče v Ljubljani.

11. člen: Veljavnost pravil

Pravila pričnejo veljati na prvi dan nagradne igre »4evertravel nagrajuje«, 4. 2. 2026.

4MEDIA d.o.o.

Vlado Balažinec

Direktor 4evertravel